Atasözleri, lafla çok şey anlatan anonim sözlerdir. Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olmak atasözü ise elindekinin kıymetini bilmeyip daha fazlası için mücadele ederken elindekini de kaybetmek anlamına gelir. İşte Dimyat'a giderken evdeki bulgurdan olmak eş anlamlısı...

Keskin sirke küpüne zarar, halk arasında sıkça kullanılan ancak anlamının çok fazla karıştırıldığı atasözlerinden biridir. Sinirin kişinin kendisinden başka hiçbir şeye zarar vermeyeceğini anlatan atasözü, az lafla karşı tarafa nasihatte bulunarak örnekle de ders çıkarmasını öğütler. İşte keskin sirke küpüne zarar atasözünün eş anlamlısı...