3. Dünya savaşı için tarih verdiler! 50 yıl içinde çok şey değişecek!

Fener bekçisi hayatını kurtarmaya çalıştığı sıralarda, fotoğrafçı Jean Guichard fırtınanın havadan fotoğraflarını çekmek için Lorient'te bir helikopter kiralıyordu. Guichard, son derece tehlikeli uçuş koşullarına rağmen Atlas Okyanusu'nun bir parçası olan Iroise Denizi üzerinde uçmak istiyordu. Helikopter La Jument'e ulaştı ve Guichard'ın deniz fenerine çarpan dalgaların fotoğraflarını çekmesi için etrafta dolandı. Kulenin içinde, Theodore Malgorn kurtarma helikopteri olduğunu düşündüğü bir ses duydu ve kapıyı açmak için aşağı koştu. Tam o anda, deniz fenerinin arkasından dev bir dalga yükseldi ve Guichard dalga kuleye çarptığında dünyaca ünlü fotoğrafını çekti. Théodore Malgorn, dev bir dalganın yapıyı yutmak üzere olduğunu aniden fark ederek hayatını kurtarmak için tam zamanında içeri koştu.