Hopa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
HOPA
1. ASLİYE CEZA MAHKEMESİ
Dosya No : .68276025-2018/435-Ceza Dava Dosyası
BİLİRKİŞİ YEMİN ZAPTI
Sanık Badrı SHANIDZE'nın yurtdışı tercüme evrakının tercümesi için;
Kimliğinin tespitine geçildi.
TERCÜMAN BİLİRKİŞİ: MURAT KARAGÖZ, Kazım ve Havva oğlu, Köprücü Köyü Kemalpaşa/ARTVİN adresinde oturur. T.C.: 11743675240, Tel No:0505 556 68 65 Bilirkişiliğe engel hali yok, sanığı tanımaz, tercümanlığa engel hali yok, yapacağı iş anlatıldı, usulen yemini yaptırıldı.
BİLİRKİŞİ: " Yapacağım işin mahiyetini anladım. Mahkemenin istediği hususlarda rapor verebilmem için mehil talep ediyorum. " dedi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
1- Bilirkişiye 8 sayfadan oluşan tercüme evrakını tercüme edip ibrazı için30 günlük mehil verilmesine,
2- Bilirkişinin tercüme evraklarını teslim ettikten sonra4.000 TL sarf kararı yazılmasına,
3- Bilirkişi yemin zaptı ile birlikte imza altına alınmasına,
Karar verildi. 12.08.2025
#İlangovtr Basın no ILN02304928