kolaycılığa kaçmak.. hiçbir doktor tıp kitabı tercüme edilsin demiyor. hiçbir hukukçu hukuk kitapları sadeleştirilsin demiyor. matematikçiler ve fenciler türkçe formüller üretmiyor. çünkü bunları anlamak için yıllarını veriyorlar. ilim öğrenmek kolay deil. çalışmadan olmuyor. risalelerde bir ilim kitabıdır. öğrenme hevesi olmayan insanlara ne yapsanız boş. merak olduktan sonra çince de olsa öğrenilir.

burak gültekin. Üstad Hz.leri nerede ve hangi eserinde vahiy aldığını iaddia etmiştir. İspata davet ediyorum. Tabi bir de vahiyden anladığınız nedir. Zira Allah arıya ve karıncaya da vahyettiğini haber veriyor. Buna ne buyurursunuz? Rabbimiz bir arıya bir karıncaya bile vahyederken Halife-i Arz olan insana neden ilhamda bulunmasın. İnsanlar meretebece karınca ve arıdan da mı düşüktür.

mete beye. evet bir zamanlar Kur'an-ı Kerim konsunda da bazıları düşünmüştü biz bunu Türkçeye çevirtisek insanlar içinde (haşa!) gereksiz, saçma, süreki tekrarlanan şeylerin oldğu ortaya çıkar ve bu dini bırakır. Fakat iş öyle değil öyle olmadı da. Riseleler de de gizli anlaşılmaz saçma diye söz ettiğniz kelimeler hiçbir şeklide gizli değil eğer sözlük kullnamasını biliyorsanız açıp oradaki anlmadığnız kelimenin ne manalara geldiğini görürsünüz. ha sonra saçma derseniz siz bilirsiniz kimseye birşeyleri dikte etmenin gereği yok okumazsınız bu herkes içinde geçerlildir. İman böyle birşeydir ister inanın ister inanmayın isterseniz saçma deyim. Güneş balçıkla sıvanmaz herşey ortada siz gözünüzü kapadarak sadece kendinize karanlık yaparsınız, başkasınız değil!Her nefis ölümü tadacaktır! öldükten sonra bakarız siz halıysanız ne ala, ama ya imanın nuru haklıysa o zaman ya!!!

Dikkat edilmesi gereken nokta. evet risalleler başka dillere çevriliyor ama bu çeviriler orjinal metinler kadar verimli olmuyor. bunu bulunduğum ülkede yaşıyan insalardan duyuyorum ve görüyorum sırf bu yüzden orjinal risele dilini öğreniyorlar ve onlara bunu türkiyede anlamayanlar da var deyince insanlar hayret içinde kalıyor çünkü onlar sıfırdan kelimeleri dilinde kaç anlama geliyorsa ezberliyor ve çevirenin ona kelime karşılığı olarak verdiği anlamla sınrlı kalmayarak daha geniş bir anlama içinde oluyor. bir felsefe kitabinı dahi çevirdğin zaman çok saçma anlamlara gelen ya da anlaşılmazlıklar içine giren manalar ortya çıkar. bir şiiri çevirdiğin zaman ondaki asıl aktarılan duygu oradının yüzdesi çok düşer. yani çeviri ya da sadeleştirmek gerçekten büyük sıkıntıdır. ikincisi mehmet beyin de dediği gibi sadeleştiren kişi muhakkan biryerlerden kırpacak,azaltacak ve kendi fikirlerini katacak.sonra ne olacak tesettür risalersinde bir bakmışsın TÜRBANI GEREKTİĞİNDE TAKMAYABİLİRSİNİZ gibi şeyler yazılacak. hayrlsı diylm

ömer şahin... kardeş,eleştirenler de işte tam da sizin zihniyete sahip olanları eleştiriyor..'' yavaş yavaş şifreler sana açılacak '' ne demek? vahiy mi bu? hz peygamber yeterince açıklayamamış ta eksiğini üstad ile mi kapatmış? risaleler bir alimin eserleridir,Allah niyetini sayini boşa çıkarmaz,devri zamanında işlevini gördü ve birilerinin inkişafına,dönüşümüne vesile olduysa ..kafi.okumayan bişey kaybetmez.Allah ın kitabı risaleye mi gebe kadeş?

Ayinesi iştir kişinin.... Üstad Faran! Hayat konusundaki şerhiniz için size müteşekkirim. Hak bildiğini canı pahasına haykırmak her babayiğidin harcı değildir. Hem kalem sahipleri iddialarını hayatları ile isbat etmedikçe, fikirlerini yaşatıp büyük işler başaramazlar. <br>Lakin -her fani gibi- Üstad dahi hatadan beri ve eserleri de 'La raybe fih' değildir. <br>Aslen Üstad'ı anlamada ve ondan istifade etmede dilden daha mühim engeller var. Ehline malum.

sayın lilyana. kametimiz miktarınca bir bağımız mevcuttur.

eline kalemi alan aklı evveller,. kimi risale-i nurları okumadan eleştirir,kimi mahiyetini bilmeden şirk der,kimi,anlamaz,anlamak için çaba sarf etmez,beyni yetmeyince karalar,kimi madem kıymetlidir,bari kullanalım der,kimi madem cazibe alanıdır bari bizim cazibemiz artsın der.o öyle bir ecza ki şahsi ve toplumsal hastalıklara KURAN'nın reçetesi,sıkıntılara KURAN'nın imdadı,belalara KURAN'NIN SİPERİ,küfrün alçak silahlarına KURAN'NIN izzetli ve sağlam zırhı.bilmeden,anlamadan,kavramadan lütfen eleştirmeyiniz.zira KURAN 33 ayetle malını muhafaza etmektedir.isteyen sikke-i tasdik gaybiye müracat edebilir.

xProof. kuranı okumuyorsunuz demiyorum, ama risali nurları okumayin diyorum... okumayın bu tur kitapları kardesim. yazan kisi vahiy aldıgını iddia ediyor. bundan daha iyi acıklama mı olur size? allah, bize kuran`ı gönderirken bizim anlayacagımız sekilde göndermedi, baktı ki biz anlayamıyoruz sonradan kuran`ı acıklasın diye bu zaatlara görev verdi? resmen bunu iddia ediyorsunuz... cok buyuk yanlıs icindesiniz, bırakın bu kitapları artık...

Ahmet fatih kardeşim. Risalei nuru anlamıyorum diyenler acaba kaç kez okumuşlar Risaleleri anlamıyorsan sana Risalei nuru bir kez daha okumayı öneririm şifreler yavaş yavaş sana da açılacak inan buna

eleştirdiğimiz şeyi muhatabımızdan iyi bilmeliyiz.. birtakım zevatın bazı takıntıları var. neymişte risale-i nur okuyanlar kuran okumuyomuşşş. yerine risale okuyomuşş...! nerden biliosun? ömründe eline risale alıp okudunmu? bu iddalarda bulunan ve tanıdığım birçok kişi kuran okumayı dahi bilmiyor. her bilinçli risale-i nur okuyucusu aynı zamanda kuran okuyucusudur. ayrıca günde 20- 30 sayfa risale okuyan bi insan, içindeki yazılı ayetleri okuyarak en az 1-2 sayfa kuran okumuş gibi olur.

can bican. üstad,tamamiyle hem fikiriz,mutabıkız..yalnız haddim olmayarak şunu eklemek isterim; bendeniz hocanın eserlerinden çok onun hayatına talibim! baki selam

arkadaşlar,dinleyin. risale-i nurlar,kuranın malı ve manevi tercümesidir.sizler osmanlıca orjinal nüshaları görmediğiniz için risale-i nurların hakkaniyetinin isbatı olan tevafukatı bilemiyorsunuz.bakın osmanlıca risalelerde ağır ilmi mevzularda tevafukat var.sikke-i tasdik gaybi isimli eserde bediüzzaman hazretleri kurandan 33 ayetle bu hizmetin hakkaniyetini isbat ediyor.şu zamanda böyle hakkaniyetli bir hizmetin küfrün tahribatını izale ettiği bu derece bir hizmet yoktur.ehli zındıka islam milletinin birleşmesine sebep olan bu hizmetin farkındadır.durdurmaya çalışmış ama muvaffak olamamıştır.şimdi sulandırma,bozma,dejenere etme gayesi içerisindedirler.bu muzır çalışmalar işte bu yuzdendir.risale-i nur hizmetinin mühim gayelerinden biriside hattı kuran olan osmanlıcanın ihyasıdır.bu vazifeyi yok sayarak hizmet yapan kardeşler asli vazifelerini layıkıyla yapamamaktadırlar.

BU BİR ÇELİŞKİMİ ?. Mehmet Ali bey daha önceki bir yazınızda BU ASIRDAKİ TASARRUFUN HOCAEFENDİYE VERİLDİĞİNİ yazmıştınız. Hocaefendiden habersiz böyle bir sadeleştirme yapılması mümkün değil. Kimseye evindeki risaleyi bırakıp sadeleştilmişini tavsiye eden de yok. Arnavutça yada Fransızca risale okuyan bir yabancı bizim yeni nesillerimizden daha fazla anlıyorsa bu bir ihtiyaç değilmidir? Zaten bu yeni nesiller anlamıyoruz değip baştan okumak istemiyorlar. YORUMLARDAN GÖRÜYORUZKİ bazı arkadaşlar Risalelerin latin harfleriyle yazılmasına da ve hatta matbaada basılmasına da karşı çıkıyorlar. BAZILARI ZAMANINDA ÜSTADIMIZ YURT KOLEJ VS. YAPMADI DEYİP BUNLARA DA KARŞI ÇIKMIŞLARDI. Birbirimizi eleştirmeyelim, yapılan hizmetlerde birbirimizi alkışlayalım. Hocaefendinin Üstadımızla irtibatını bilmeyenler bir şekilde öğrensinler.

Kur'an mealine de bir dönem karşı çıkılmıştı,. Karşı çıkılmıştı ama Kur'an ne bozuldu ne de çizildi. Evlerimizde hem meali hemde arapçası var. Mehmet Ali bey; size katılmıyorum. Yeniliğe karşı çıkan yenik düşer.