Davutoğlu konuştu, herkes Google'a onu sordu
AK Parti ile CHP arasında yürütülen ''istikşafi'' görüşmeler, vatandaşta büyük merak uyandırdı.
100 bini aşkın vatandaş, arama motoru Google’da ''İstikşafi nedir?'', ''İstikşafi ne demek?'' sorularının yanıtlarını aradı.
7 Haziran seçimlerinin ardından Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan tarafından hükümeti kurmakla görevlendirilen AK Parti Lideri ve Başbakan Ahmet Davutoğlu’nun koalisyon görüşmelerinde yaptığı öneriyle Türkiye’nin gündemine giren ''istikşafi'' kelimesi, vatandaşın da büyük ilgisini çekti. Vatandaş, bu sözcüğün ne anlama geldiğini öğrenebilmek için arama motorlarına başvurdu.
Google’un arama trendlerine göre ''istikşafi'', vatandaşlar tarafından on binlerce kez arandı. Bu sözcüğü merak eden vatandaş- lar internette arama motorlarına, ''İstikşafi nedir?'', ''İstikşafi ne demek?'' gibi sorular yöneltti.
''ÖN GÖRÜŞME''
Türk Dil Kurumu (TDK) yetkilileri, ''istikşaf'' sözünün Arapça ''keşf''ten türediğini belirterek TDK tarafından yayımlanan sözlüklerde sözcüğün bu şekilde geçtiğini ve ''keşif ve tahkik etmeye çalışma, etraf ve teferruatını zahire çıkarma'' gibi anlamlar içerdiğini kaydetti. Sözün ''istikşafi'' biçiminin geçmiş dönem ve günümüz Osmanlıca sözlüklerinde geçmediğini belirten yetkililer, ''Bugünlerde gündeme ilişkin konularda sıkça geçen 'istikşafi görüş- meler' gibi tamlamalardaki 'istikşaf' ve 'istikşafi', benzer durumlarda yaygın kullanılan İngilizce ‘exploratory’ sözünün çevirisi; 'istikşafi görüşme' sözü ise 'exploratory talks' tamlamasının çevirisidir. Bu durumda 'istikşafi görüşme’ tamlaması için 'ön görüşme, araştırma-tanıma görüşmesi’ gibi anlamlar verilebilir'' dedi.
-
Mehmet 10 yıl önce Şikayet EtArapça orta çağ ve yeni çağ boyunca Endonezyadan Fas'a kadar bütün İslam dünyasının Lingua Franca'sı idi.Arapça bilmeyen İslam tarihini ve kimliğini hakkıyla anlayamaz.Bazı nevzuhurlar ya cehl ile ya da tecahül ile, kimisi de Arapça'nin gölgesinde büyümüş ve zenginleşmiş Farsça'yı ve Osmanlıca'yı öne sürerek Arapça'yı ötekileştirmeye çalışıyor.Beğen Toplam 1 beğeni
-
Mehmet 10 yıl önce Şikayet EtMisafir sen önce kendi nefsini sorgula ? Ümmet nedir bilirmisin ?arapça ise ahirette tek dildir Arapça okuyup anlamını bilmek istersin Ozaman aç bi meal kitabı veya sözlük Elinmi aşınır.Beğen Toplam 2 beğeni
-
yusuf 10 yıl önce Şikayet Etiyiki musluman osmanli tebasinda yasirem ne mutli ^mpuslûmanim diyeneBeğen Toplam 2 beğeni
-
vatanğerver 10 yıl önce Şikayet EtOsmanlıca ümmetin dilidir 80-90 senedir bu ümmeti ümmet yapan damarları kestiler ama artık yeniden bu ümmetin dirilişi böyle kahraman devlet adamlarıyla başlamıştır elhadülillahBeğen Toplam 5 beğeni
-
Mehmet 10 yıl önce Şikayet EtÜmmetin dili Osmanlıca değil Arapçaydı.Osmanlı alimleri dahi ilmi eserlerini büyük çoğunlukla Arapça telif etmişlerdir.Bunun Arap hayranlığıyla Araplaşmayla uzaktan yakından alakası yok. Nasıl ki bugün İngilizce kullanmanın İngiliz hayranı olmakla alakası yoksa öyle.Çünkü Arapça o dönemin Lingua Francasıydı.Endonezyadan Fasa kadar bütün İslam coğrafyasının benimsediği ilim diliydi. Osmanlı Türkçesini öne sürmek ve Osmanlıcılık fikri ittihat ve terakki döneminde çıkmıştır ve gerçek Osmanlı zihniyetini yansıtmaz.Beğen Toplam 1 beğeni
-
misafir efendi 10 yıl önce Şikayet Etosmanlica diye bir dil yok ta noye arsivlerdeki yazilar incelendiginde ve bunun ne oldugunu sorulunca osmanlica deniliyor.? nerelisin nerde yasiyorsun bilmiyorum.. ama dunya da degil tukiyede hic degil ,osmanli ile ilgili cahilligini bu kadar belli etme !Beğen Toplam 1 beğeni
-
sayın misafir 10 yıl önce Şikayet Etsenin gibilerin eli ile 1000 yıllık kültür kimliğini bize unutturmaya çalışıyorlar zaten...Beğen Toplam 1 beğeni
-
misafir 10 yıl önce Şikayet EtOsmanlıcanın ne olduğunu biliyormusun sen? Böyle bir dil yok ki kardeşim önce bunu öğren ondan sonra konu.Beğen
-
ugur 10 yıl önce Şikayet EtAllah akıl fikir ihsan eylesin..Beğen Toplam 1 beğeni
