Rum radyosunun haberine göre memorandumda, ''Kıbrıs'ta BM Güvenlik Konseyinin ilgili kararları, 1977-1979 Doruk Anlaşmaları temelinde kapsamlı, adil ve yaşayabilir bir çözüm bulunması gerekliliğinin yeniden teyit edildiği'' ve ''iki ülke arasında kapsamlı işbirliği ve dostluk ilişkilerinin daha da derinleştirilmesinin öngörüldüğü'' kaydedildi.

Rum yönetimi lideri Dimitris Hristofyas ve Rusya Devlet Başkanı Dimitriy Medvedev tarafından bugün imzalanan memorandumda, Doruk Anlaşmalarının ''Üniter 'Kıbrıs Cumhuriyeti' devletinin; BM Güvenlik Konseyinin ilgili kararlarında tarif edildiği şekliyle siyasi eşitliğe, tek egemenliğe, tek uluslararası temsiliyete ve tek vatandaşlığa sahip, iki bölgeli, iki toplumlu federasyon haline dönüşmesi'' maddesine atıfta bulunuldu.

-MEMORANDUMUN DETAYLARI-

Habere göre, memorandumda şunlar da kaydediliyor:

''Rusya Federasyonu, BM Güvenlik Konseyi daimi üyesi olarak; hakemlik veya suni takvimler olmadan ve müzakere prosedürünün Kıbrıslı aidiyeti korunarak; Kıbrıslı Türkler ile Rumlar arasında bir karşılıklı uzlaşı anlaşmasını desteklemeyi sürdürecek.

(Güney) Lefkoşa ve Moskova, ortak tanınmış ilkelerden ve uluslararası kurallardan yola çıkıyor; uluslararası terörün, sınırlar arası örgütlü suç oluşumlarının uluslararası camiaya, dünya güvenliğine ve istikrarına karşı en ciddi tehdit olduğu belirtilen BM Anayasası'nda öngörüldüğü gibi; dünyada ve bölgesel düzeyde kapsamlı güvenlik sisteminin sonuç getirici şekilde işlemesini başarmak için hareket ediyor.

İki ülke -kendi aralarında- bölücü hatlar olmadan birleşik bir Avrupa inşa edilmesine; insanlar arasında serbest ve engelsiz temaslar yaratılmasına; insan haklarının ve temel özgürlüklerinin korunmasına; üniter ve bölünmez bir güvenlik alanının şekillendirilmesine; ticari ve ekonomik işbirliğini genişletmeye destek beyan eder.

Güney Kıbrıs ve Rusya, gerek ikili düzeyde, gerekse BM çerçevesinde, bütün alanlarda siyasi temaslarını ve işbirliğini yoğunlaştıracak, Avrupa Konseyinde, AGİT'te ve iki ülkenin çıkarına olacak diğer çok yönlü mercilerde işbirliklerini sonuç getirici şekilde sürdürecekler.

Rum yönetimi lideri, Rusya Federasyonu Devlet Başkanının Avrupa Güvenliği için yeni hukuki bağlayıcı bir sözleşmenin benimsenmesi önerisini selamlar.

Kıbrıs Rum tarafı, Rusya ile AB arasındaki bütün tarafların çıkarına olan diyaloğun daha da güçlenmesine yardımcı olacak, Rusya ve AB karşılıklı yakınlaşma adımları atmalıdır.

İki hükümet, çeşitli uluslararası örgütlerdeki seçimlerde tarafların adaylarını mütekabiliyet esasıyla, uygun şekilde incelemeye hazır olduklarını beyan eder ve memnuniyetle işaret ederler ki, temel uluslararası ve bölgesel konularda yakınlık veya görüş birliği içerisindedirler ve iki devletin uluslararası alanda çok daha sıkı işbirliği yapmaları yönünde büyük olanaklar vardır.

Ekonomik ilişkilerde iki devlet; diğer şeyler yanında; Kıbrıs Rum ithal mallarının ve hizmetlerinin Rus piyasasında artırılması aracılığıyla ikili ticari alışverişlerini karşılıklı çıkar temelinde geliştirmek için gerekli önlemleri almayı uygun bulur.

Uzun vadede ikili ticari ve ekonomik ilişkileri geliştirme stratejisi üzerinde çalışmak hedefiyle; Güney Kıbrıs-Rusya Hükümetler Arası Ekonomik İşbirliği Komitesi mekanizmalarını sonuç getirici şekilde değerlendirecek gerekli önlemler alınacak.

Güney Kıbrıs ve Rusya, iki hükümet arasındaki 21 Mart 1996 tarihli anlaşma temelinde ikili askeri ve teknik işbirliğiyle ilgi konuların tamamını ele almak niyetindedir.

İki taraf, yakın gelecekte 2009-2012 dönemi için bilim, eğitim ve kültür alanlarında işbirliği programı hazırlamak ve imzalamak niyetindedir.''