Azerbaycan Türk dizilerini yasakladı

Azerbaycan’daki kamu ve özel televizyonlarda Türk dizi ve filmlerinin yayımlanması durduruldu. Dizilerin durduruluş nedeni ise...

Azerbaycan Türk dizilerini yasakladı
Azerbaycan Türk dizilerini yasakladı
GİRİŞ 08.01.2009 21:40 GÜNCELLEME 08.01.2009 21:40

Özel televizyon kanalları yetkilileri, Milli Radyo Televizyon Şurası’nın yılbaşından birkaç gün önce aldığı, "televizyonlarda dizi, film ve programların Azerbaycan Türkçesi’nde yayımlanması" yönündeki kararının ardından Türk dizi ve filmlerinin yayınının durdurulduğunu ifade etti.

Şuranın kararında, Türkiye Türkçesi ile ilgili konunun ayrıca belirtilmediğine işaret eden yetkililer, durum açıklığa kavuşturuluncaya kadar Türk dizilerinin yayımlanmayacağını söyledi.

Türk televizyon dizi ve filmlerinin sıklıkla ve Türkiye Türkçesi’nde yayımlandığı Azerbaycan’daki özel ve kamu televizyonlarının bu dizi ve filmlerin yayınını durdurma kararında, söz konusu dizi ve filmlerin Azerbaycan Türkçesi ile seslendirilmesi sürecinin pahalı olacağı düşüncesinin de önemli rol oynadığı ifade ediliyor.

Milli Radyo Televizyon Şurası Başkanı Nuşirevan Meherremli ise daha önce yaptığı açıklamada, Türkiye Türkçesi’ni yabancı dil olarak görmediklerini, aşırıya kaçmamak kaydıyla televizyonlarda Türk dizi ve filmlerinin Türkiye Türkçesi’nde yayımlanabileceğini belirtmişti.

KAYNAK: MİLLİYET
YORUMLAR 9
  • fatih 17 yıl önce Şikayet Et
    rusça. o zaman rus düblajlı filmleri de yayınlamasınlar..
    Cevapla
  • Erdi Durkan 17 yıl önce Şikayet Et
    Dünyada. Tek haber yayınında reklam arası veren biziz herhalde
    Cevapla
  • Earwen 17 yıl önce Şikayet Et
    aferin.. aferin onlara iyi yapmışlar. Birde bizde popstar, yarışmalar ve dizileri kaldırsalar çok iyi olacak. Bir haber izliyoruz haberin yarısı magazin. Ntv dışında bir haber kanalı da izleyemiyoruz bu nedenle. Kaldırsınlar abicim, tüm dizileri, yarışmaları, tartışma programlarını ve kadın programlarını. Insanları zorla magandalığa itiyorlar.
    Cevapla
  • Mustafa ARIK 17 yıl önce Şikayet Et
    Kültür. Arkadaşalar hiç düşündünüz mü bilmem ama onlarında bir kültürü var ve haliyle bizimkinden bazı farklar içeriyor. Oralarda Türkiyedizileri yayınlandıkça onların halkı başka bir şey izlemez oldu, dolayısıyla kendi kültürlerini kaybediyorlar. Yerine Türkiye kültürü yerleşiyor. Haklı olarak devlet büyükleri bunu istemiyor. Ben olsam bende istemezdim. Bizimki Türkçe bizim ki bir ana dil onlarınki şalgam suyu mu? Onlarda kendi dillerini korumak istiyorlar.
    Cevapla
  • irfan gursoy 17 yıl önce Şikayet Et
    yazık...belli ki uluslar arası bir oyun. sevindim diyenlere yazıklar olsun.3-5 art niyetli böyle bir durum körükledi diye hemen kanmayın.derhal devreye girmeli sayın mehmet sağlam ve cumhurbaşkanımızın yeni başdanışmanı eski büyük elçimiz. bu oyun düzeltilir.biz 2 devlet bir milletiz.bu na kimse engel olamayacak
    Cevapla
Daha fazla yorum görüntüle
DİĞER HABERLER
Dominik Cumhuriyeti'nde motoru arızalanan jet havalimanı yakınına düştü
Nükleer bir savaşta en fazla ölümün yaşanacağı ülke! İlk sırada ne İsrail ne de İran var!